Диалектизмы в литературе выполняют несколько стилистических функций:

• Придание реалистичности речи персонажей. Диалектные слова указывают на социальное положение говорящего и его происхождение из определённой местности. Например, в романе «Тихий Дон» Шолохов использовал богатый лексикон, диалектные формы и обороты, чтобы передать речь донского казачества.
• Создание яркого местного колорита. Писатели применяют диалектизмы при изображении пейзажа, что придаёт описанию местный колорит.
• Передача социального статуса героя. Например, Тургенев в «Записках охотника» использовал диалектизмы для создания образа крестьянской речи.
• Подчёркивание неграмотности или провинциальности. В сатирических произведениях диалектизмы часто служат для подчёркивания неграмотности или провинциальности чиновников и помещиков. Так, Салтыков-Щедрин в «Истории одного города» использовал диалектизм «взбучучить» в речи градоначальников.
• Выразительность. Причиной употребления диалектизма может быть его звукоподражательный характер. Например, Тургенев в описании звука камышей использовал диалектизм «шуршать», который привлёк автора своей выразительностью.